--- trunk/Main.cpp.orig	2010-05-11 07:10:41 +0400

+++ trunk/Main.cpp	2010-11-04 14:49:06 +0300

@@ -24,6 +24,7 @@

 #include <QLocale>

 #include <QStatusBar>

 #include <QFileInfo>

+#include <locale.h>

 #if !defined(WIN32) || defined(__MINGW32__)

 #include <unistd.h>

 #endif 

@@ -108,5 +109,7 @@ localecode = QLocale::system().name();

   }

 #endif

+  setlocale(LC_ALL,"C");

+

   return qapp.exec();

 }