--- man-1.5m2/src/manpath.c.orig	2003-09-05 13:48:13 +0400

+++ man-1.5m2/src/manpath.c	2004-05-26 17:14:58 +0400

@@ -26,6 +26,7 @@

 #include <unistd.h>

 #include <sys/types.h>

 #include <sys/stat.h>

+#include <locale.h>

 /* not always in <string.h> */

 extern char *index(const char *, int);

@@ -278,16 +279,7 @@

 	if (alt_system) {

 		add_to_list(dir, alt_system_name, perrs);

 	} else {

-		/* We cannot use "lang = setlocale(LC_MESSAGES, NULL)" or so:

-		   the return value of setlocale is an opaque string. */

-		/* POSIX prescribes the order: LC_ALL, LC_MESSAGES, LANG */

-		if((lang = getenv("LC_ALL")) != NULL)

-			split2(dir, lang, add_to_mandirlist_x, perrs);

-		if((lang = getenv("LC_MESSAGES")) != NULL)

-			split2(dir, lang, add_to_mandirlist_x, perrs);

-		if((lang = getenv("LANG")) != NULL)

-			split2(dir, lang, add_to_mandirlist_x, perrs);

-		if((lang = getenv("LANGUAGE")) != NULL)

+		if((lang = setlocale(LC_MESSAGES, NULL)) != NULL)

 			split2(dir, lang, add_to_mandirlist_x, perrs);

 		add_to_mandirlist_x(dir, 0, perrs);

 	}