diff -durN cdrdao-1.1.9.orig/xdao/xcdrdao.cc cdrdao-1.1.9/xdao/xcdrdao.cc
--- cdrdao-1.1.9.orig/xdao/xcdrdao.cc	2004-02-12 04:13:32 +0300
+++ cdrdao-1.1.9/xdao/xcdrdao.cc	2004-06-11 13:16:13 +0400
@@ -126,7 +126,9 @@
 {
   Gnome::Main application("GnomeCDMaster", VERSION,
                           Gnome::UI::module_info_get(), argc, argv);
-   
+  
+  setlocale( LC_ALL, "C" );   
+  
   // Gtk::ButtonBox::set_child_size_default(50, 10);
 
   // settings