--- kdebase-3.2/libkonq/konq_popupmenu.cc.orig	2003-10-26 13:47:36 +0300
+++ kdebase-3.2/libkonq/konq_popupmenu.cc	2004-01-15 19:04:34 +0300
@@ -503,10 +503,10 @@
 
     if (d->m_itemFlags & KParts::BrowserExtension::ShowNavigationItems)
     {
-        if (d->m_itemFlags & KParts::BrowserExtension::ShowUp)
-            addAction( "up" );
         addAction( "back" );
         addAction( "forward" );
+        if (d->m_itemFlags & KParts::BrowserExtension::ShowUp)
+            addAction( "up" );
         if (d->m_itemFlags & KParts::BrowserExtension::ShowReload)
             addAction( "reload" );
         addSeparator();