diff --git a/notification-daemon-xfce/src/settings/main.c b/notification-daemon-xfce/src/settings/main.c
index 53a0ceb..bf0070c 100644
--- a/notification-daemon-xfce/src/settings/main.c
+++ b/notification-daemon-xfce/src/settings/main.c
@@ -354,7 +354,7 @@ notifications_settings_dialog_new (void)
   active = notification_settings_read_setting ("popup_location", DEFAULT_POSITION);
   for (l = popup_locations; l->name != NULL; l++)
     {
-       gtk_combo_box_append_text (GTK_COMBO_BOX (combobox), l->name);
+       gtk_combo_box_append_text (GTK_COMBO_BOX (combobox), _(l->name));
 
        if (!strcmp(active, l->identifier))
          gtk_combo_box_set_active (GTK_COMBO_BOX (combobox), i);