--- menu-2.1.14/examples/menu.h~	2004-06-18 17:48:28 +0400
+++ menu-2.1.14/examples/menu.h	2004-06-18 17:50:17 +0400
@@ -24,10 +24,9 @@
 #The following use the x-terminal-emulator alternative.
  
 function term()=\
-    "x-terminal-emulator " ifnempty($visible,"-ut") \
+    "xvt " \
         ifnempty($geometry,"-geometry ") $geometry \
-        " -T \"" esc(title(),"\\\"") "\"" \
-        " -e sh -c \"" esc($command,"\\\"") "\""
+	" -e " $command
 
 #The above is more correct but unfortunately, some menu-methods 
 #do not support ''.